My World夜影•思緒累積

這篇我想就不能用流水帳的方式來記載了。XD


受到衝擊最大的還是英文，第一天，旁邊有位從德州來的老師，知道我們是從台灣來的，於是他很高興來跟我們說話，還跟我們提到他們學校裡有位台灣來的老師，還問我們是不是學生啊，參加的感覺怎麼樣。老師就是老師，用了比較淺顯的英文跟我們交談，聽是聽懂了，但是用什麼單字去表達自己的意思，可就產生高度困難了，整顆腦袋轟隆隆的。再來是老師介紹了其他國家的代表給我們，我相信溝通最好的應該是跟日本代表niriko老師講話的時候吧，因為我們有個通日本話的miyuki在，所以溝通全然無障礙，遇上其他代表，有一次還大家都愣在當下，最好老師只好跟我們說，你們只要說"Nice to meet you"就好了，喔，學英文到現在，真的沒有像這一次這麼感到發窘的。幸好會議到了27.28號時，我英文的感覺有好一點，雖然說的還是破英文，可是至少有可以說的感覺出現。

由於這幾天晚上都是由自己打理，晚餐也要自己想辦法，就為了菜單上的拼盤是要自己選還是他們挑好的，我們就跟店裡的服務員，用很破的英文講了很久，最後終於搞定的時候，我們問需不需要訂位，那位高高帥帥的服務員說不用，我們準時到就可以了。我捕問一句：你會記得我們嗎？他說：當然啊。我到現在還忘記不了那位服務員的樣子和他的動作。

後來某一天晚上，老師正在幫我修稿子前，跟老師提到我和一些同學這幾天碰到的人，跟他們說的話，老師微笑看著我說：「你好像很喜歡跟人說話喔。」是啊，我本來就是個機哩瓜拉說個不停的愛說話的人，沒想到到了一個英語系的國家還是可以逮着機會就說個不停。

我覺得這樣很有趣啊，要不然跟著同學老師出來，都沒機會去接觸不同的人事物，我覺得好可惜，雪梨是個大城市了，而且匯集了四方各地來的人，我能感覺到的陌生感覺已經少很多了，幾乎走一走都還能碰到黃皮膚的人，隨時都會覺得很安心的。

還記得最後一天，還碰到一群韓國小學生，他們老師要他們向外國人簽名吧，我留了我的簽名，我問他是不是功課，但是小女孩似乎聽不懂我的英文，只知道"homework"這個單字，所以無法問更多了。我的名字現在在哪裡呢？天知道吧:P說不定飄回韓國去了，或是留在雪梨的垃圾桶裡。


去到學術研討會，這次很值得的是聽了幾個大師的演講，一樣英文不濟，只能聽懂片段片段的東西，但是把片段片段湊起來的時候，瞭解意思上就很困難。印象很深，第二天的老師Dr Ruth Watson，我聽她在說些文化的東西，to be和to do的一些辨別，我覺得很有意思，結束之後還有跟她講話，原本想跟她要講稿，但是她說她的講稿澳洲OT協會會出版，讓我感覺很可惜，因為不能直接要到，這提醒我之後要去問問老師怎麼買。最後一天的講師是Dr Rachel Thibeault，因為早上才報告完，所以我整個人累掛了，我睡掉了整個影片播放XD只有印象一一開始的字句，可是播完，我有醒來聽她演講，這部份的話都短短的，很容易懂，講著講著，台上的講者哭了，我發現現場周遭很多人在拭淚，那段話我有被觸動一些，但還不到飆淚的地步，可是深刻感受到演講的力量啊！


學術研討會中，你可以感受到，什麼樣的人很受敬重；什麼樣的研究和報告，引起人家的注意；要以什麼姿態與人交際；去的目的是什麼，連帶影響你的會場中的個人表現。

我們系上也有不少老師到場，或是留下名字，有老師讓我深刻感到光榮，深覺得我好驕傲是她的學生，也有老師讓我更親近，覺得不似在課堂中看到的老師。一場國際會議，不管在台灣對於身為台灣人是怎樣的想法，一走進國際會場，就會為自己國家的人喝采，甚至同感光榮，不管認不認識。

因為這次旅行，認識很多其他地方工作的老師，也與一些老師聊到目前OT的前景，台灣或是國際。老師用他們的眼光給我們建議或解說，我們也有機會編織自己的藍圖，這是留在台灣得不到的，而且，也許是遠離台灣吧，和老師變的像是朋友，可以邊走邊聊天，那樣的感覺和穿著白制服聊天差很多的。白制服總讓人心生敬畏。也認識他校的同學，這是難得的緣分啊。




28號，我們五人小組上台的日子，自從來了雪梨，大家都很緊張，因為老師跟很多代表我們上台發表的時間，大家不想丟臉，還有因為稿子很趕，連續幾天晚上都改很晚，有一次還跟老師一直弄到凌晨四點。28早上老師還幫我們糾正發音，27號要去參加晚宴前，我念了一下午的稿子XD

我們決定五人輪流報告，輪到我上台時，我知道我是緊張的，唸有點生硬，有一兩個字還重複唸了。報告完，問問題時，來有人搶著發問XD當發言人舉手時，我心臟跳的好快，因為我不知道會問些什麼問題。問完，喔耶，我聽懂了，大家應該也都聽懂了，我們正在思考怎麼回答比較好，因為牽扯到台灣的教育體制。主講人很好心的幫我們再複述講解一次，我於是把元曦推出去，因為元曦是我們當中英文最厲害的，我想到的都用中文講，元曦自己再組成英文，我其實很緊張，所以也沒有注意到組裡其他人的意見。老師後來說，元曦說的好，我們這篇研究只是開端，將台還會再繼續努力。元曦說完，也要換下一個的演說了，主講人請觀眾再給我們幾個學生熱烈的掌聲，喔天啊，我覺得開心脹滿了整個胸口。

會議結束以後，有四五個人走過我們身邊都對我們說聲"Well done."，伊朗代表還特別跑來跟我們老師說，我們很棒，他希望他可以在2010年的智利在看到我們的名字，還有一個女生過來詢問問卷的事情。老師事後跟我們說，我們的報告使用的方法和剖析的深度，是裡面較深的。如同事前智鈞跟我說，說那些自己跑的數據，會嚇到很多人。

會議結束了，我很感謝老師在這一年的栽培，因為要把幾個菜鳥弄成會做個像樣的研究出來，真是不容易，老師其實對我們這篇研究付出了很多心思，我報告完第一件事情，就是抱住老師，晚宴的時候好像有人說一句話給我們，她說"老師像媽媽，你們老師是很棒的。"這時候擁抱好像很矯情，但是我不知道還能怎樣表達感激。報告時老師坐鎮台下，也是怕我們無法處理發問時的狀況。

會議四天，有一場發表曾出現主持人不讓亞洲人士接受觀眾發問，卻獨獨讓英語系國家的人講了25分鐘的情形，我們有一位台灣去的老師也在那場發表中。不知道也沒有歧視的意味呢? 我們老師(一直忘記補述，她是台灣代表)跟大會溝通後，大會人員沒有感覺這牽扯到一些比較嚴重的概念，後來還是一位澳洲老師去說了，大會才有警覺。也許因為這樣，所以我們那場的主持人對我們還特別解說吧，又或是她本來人就這麼好:)

Well done!!!!!!!!

我要加油。